Datei:Bild 183-19257-0004.jpg

Bundesarchiv, Bild 183-19257-0004 / Fotograf: Rösener

Bild ist nicht Bestandteil der Creative Commons.

Originaltitel: Zentralbild Rösener 20.4.1953 Großhändler Els aus Loburg sabotiert unseren Aufbau. Immer wieder werden in unserer Republik Elemente entlarvt, die durch bewusste Sabotage der Allgemeinheit grossen Schaden zufügen. So hat der Fahrradgroßhändler Els aus Loburg bei Magdeburg in skrupelloser Weise ein umfangreiches Warenlager von Fahrradersatzteilen gehortet, während er für die Werktätigen immer die Antwort bereit hatte: "Leider eben das Letzte verkauft- es ist nichts da!" Der Kreisstaatsanwalt stellte nach der Festnahme des Schiebers folgende Warenbestände sicher:" 983 Fahrradrahmen, 1968 Felgen, 1590 Paar Pedale, 3300 Kettenschützer, 9100 Paar Handgriffe, 2077 Freiläufe, 98500 Fahrradspeichen, 4672 Fahrrad- und Motorradketten, 1289 Lenker, 2816 Gepäckträger, 1907 Fahrradsättel, 367 kompl. Boschbeleuchtung, 2280 Handbremsen, 3175 Luftpumpen, 4460 Schutzbleche, 4334 Fahrradklingeln, 4830 paar Fahrradnetze, 3900 Fahrradkränze. Insgesamt waren 25 Lastkraftwagen und 12 Anhänger notwendig, um die zum Teil hinter Bretterwänden versteckten Warenmengen abzutransportieren. Damit möglichst weite Kreise der Bevölkerung sich selbst ein Bild von der Schädlingsarbeit des Großhändlers Els machen können, hat der Rat des Bezirkes Magdeburg die beschlagnahmten Waren in der ehemaligen Großmarkthalle Magdeburg ausgestellt. UBz: Wes Geistes Kind dieser Großhändler ist, geht auch daraus hervor, dass noch eine ganze Anzahl Hakenkreuzfahnen ( im Hintergrund) bei ihm gefunden wurde. Veröffentlichung nur mit Genehmigung der Pressestelle des MDI